Pewna przyszłość po filologii germańskiej
Na studentów czekają liczne programy stypendialne. Osoby, które zdecydują się na studiowanie filologii germańskiej, dzięki dobrej znajomości kultury, realiów oraz języka mają później większe szanse na znalezienie ciekawej pracy w Polsce i za granicą.
Filologia germańska działa w Zielonej Górze od 1974 r. Wykształciły się tutaj rzesze nauczycieli języka niemieckiego. Obecnie to nie tylko specjalność nauczycielska, ale także translatoryka i język niemiecki w komunikacji zawodowej. Co roku na studiach stacjonarnych i niestacjonarnych - pierwszego i drugiego stopnia - naukę rozpoczyna blisko setka studentów. Jest to kierunek dla osób, które mają już pewne umiejętności językowe, ukształtowane w trakcie nauki w szkole. W trakcie studiów każdy brak daje się jednak, przy odpowiedniej determinacji, nadrobić ciężką i solidną pracą. Program nauczania jest wszechstronny i atrakcyjny. Obejmuje językoznawstwo, literaturę, metodykę nauczania języka niemieckiego jako języka obcego i inne specjalistyczne przedmioty (np. tłumaczenia pisemne oraz ustne, informatykę czy emisję głosu), a także praktyczną naukę języka niemieckiego.
Podczas nauki można wyjechać na wymianę studencką w ramach programu Erasmus. Z takiej możliwości skorzystała Oliwia Szostak, studentka drugiego roku studiów magisterskich, która przez kilka miesięcy uczyła się na Uniwersytecie Technicznym w Dreźnie: - Dzięki programowi Erasmus zyskałam ogromne doświadczenie, które teraz procentuje. Przydaje mi się zarówno w pracy, jak i w życiu prywatnym. Jestem w stanie podjąć się działań językowych, o których kiedyś bałam się nawet pomyśleć. Program zdecydowanie uczy też samodzielności i radzenia sobie w różnych, również tych stresujących, sytuacjach - podsumowuje.
Studenci osiągający najlepsze wyniki w nauce mogą ubiegać się o stypendia na uniwersytetach w Niemczech, we Francji czy na Węgrzech. W instytucie bardzo dobrze funkcjonuje Koło Naukowe „Germanica”, które w 2019 r. zostało wyróżnione nagrodą „Laur Naukowca”. Corocznie istnieje możliwość udziału w Seminariach Śląskich w Königswinter pod Bonn oraz Trójstronnym Kolokwium Studenckim odbywającym się naprzemiennie w Niemczech, Francji i Polsce. Nieprzerwana od 1990 r. współpraca uniwersytetów w ramach tego kolokwium została w 2016 r. uhonorowana Nagrodą Trójkąta Weimarskiego.
Jak tłumaczy dr Piotr Krycki, zastępca dyrektora Instytutu Filologii Germańskiej UZ: - Instytut Filologii Germańskiej pozwala uczącym się tu studentom rozwinąć doskonałą znajomość języka, stanowiącą niezawodne narzędzie pracy oraz umożliwiającą dalszy rozwój i poszerzanie wiedzy. Corocznie rośnie poziom współpracy gospodarczej z Republiką Federalną Niemiec, stąd ciągle przybywa miejsc pracy w różnych sektorach gospodarki, finansów i handlu. Ma to szczególne znaczenie w regionie przygranicznym, w którym położona jest nasza germanistyka. Absolwenci filologii germańskiej są doceniani na rynku pracy, a ich atutem są nie tylko posiadane kompetencje językowe, ale i umiejętność rozszerzania swoich kwalifikacji zawodowych w wielu kierunkach.
Są to więc dowody na to, że filologia germańska na UZ daje wiele możliwości i sprawia, że granice przestają istnieć.
Katarzyna Doszczak - łz